My Bike (tradução)

Minha bicicleta está quebrada, sentada nela eu fecho meus olhos,
E na minha mente eu dou um passeio, dou um passeio dentro da minha mente.
Na minha mente não há nada quebrado, braços e corações, ventos e cordas instrumentais,
Fecho meus olhos e nada se quebra, ossos e promessas, flechas, costas e asas.
Ossos e promessas, flechas, costas e asas.

Eu desejo que meu irmão seja sempre feliz,
Mas já que ele não é, é forte igual a mim.
Ele é no que me equilibro para não ter um colápso,
Todo mundo está relápso, ele é a unica muleta que preciso.
O unico Deus que preciso e ainda é de graça.
h'j'pneji (?)

Coisas pela metade estão escritas no rodapé 20/20, são mentiras.
Parênteses encarcerados 50/50 são de compromisso.
Nos meus olhos, a mentira é dita acidentalmente,
Mecanismos de defesa a uma proposital profecia,
Em cima, em volta, em baixo, à direita e na minha frente.

Minha bicicleta está quebrada, sentada nela eu fecho meus olhos,
E na minha mente eu dou um passeio, dou um passeio dentro da minha mente.

Eu desejo que meu irmão seja sempre feliz,
Mas já que ele não é, é forte igual a mim.

My Bike (tradução)

Original

Kimya Dawson